واندفعت

🌐 و او عجله کرد

یعنی «و به‌سرعت به جلو رفت» یا «و هجوم برد». این شکل معمولاً مؤنث یا حالت دوم شخص / سوم شخص مؤنث فعل اندفع است. معنای کلی آن همان حرکت ناگهانی، پیش‌روی سریع، یا شتاب‌دار است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و با عجله

📌 و خط‌چین

📌 و زمین خورد

📌 و هل دادم

جمله سازی با واندفعت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 واندفعت الحشود إلى الخارج بعد انتهاء الحفل، وكان التنظيم جيدًا جدًا.

جمعیت بعد از پایان کنسرت به بیرون هجوم آوردند و نظم و ترتیب خیلی خوب بود.

💡 واندفعت الرياح الباردة من النافذة المفتوحة فأغلقتها الأم بسرعة.

باد سرد از پنجره‌ی باز به داخل هجوم آورد، بنابراین مادر سریع آن را بست.

💡 قطعت الصف بلا مبالاة واندفعت للحاق بالحافلة الأخيرة إلى المنزل.

او با بی‌احتیاطی از صف خارج شد و با عجله به سمت آخرین اتوبوس رفت تا به خانه برگردد.

💡 واندفعت السيارة فجأة إلى الأمام عندما رفع السائق قدمه عن الفرامل.

وقتی راننده پایش را از روی ترمز برداشت، ماشین ناگهان به جلو پرتاب شد.

💡 بأيدٍ متعجلة، أمسكت معطفها واندفعت خارجة من الباب.

با دستانی لرزان، کتش را برداشت و با عجله از در بیرون رفت.

💡 ‬واندفعت أمرية يف حبها ومشاعرها‬ ‫تغرقه بكالمها املعسول‪

و امیره بی‌پروا به سوی عشق و احساساتش شتافت و او را در سخنان شیرینش غرق کرد.

کلمات مرتبط