وانطلقت

🌐 و شروع شد

این شکل یعنی «و به راه افتاد» یا «و حرکت کرد» و می‌تواند برای مؤنث یا مخاطب مفرد به کار رود. همان معنای «انطلق» را دارد، با این تفاوت که در صورت و فاعل دستوری تغییر کرده است.

وجه وصفی (participle)

📌 شروع شد

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 شروع شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 راه اندازی شد

جمله سازی با وانطلقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فقبضت الممرضة على الحقيبة الطبية وانطلقت إلى غرفة الطوارئ فورًا.

پرستار کیف پزشکی را برداشت و فوراً به اورژانس رفت.

💡 ‬ثم‬ ‫أغلقت الباب وأمسكت جيدا بالولدَ ْين وانطلقت إلى الورشة‪

سپس در را بست، دو پسر را محکم در آغوش گرفت و به سمت کارگاه رفت.

💡 بعد انتهاء الإعدادات، وانطلقت الحملة الإعلامية بشكل واسع عبر القنوات المختلفة.

پس از اتمام مقدمات، کمپین رسانه‌ای به طور گسترده از طریق کانال‌های مختلف آغاز شد.

💡 عند سماع اسمها في المسابقة، وانطلقت الطالبة إلى المنصة بثقة وابتسامة هادئة.

با شنیدن نامش در مسابقه، دانش‌آموز با اعتماد به نفس و لبخندی آرام به سمت سکو رفت.

💡 شاركت سيارة السباق في المنافسة وانطلقت بسرعة مذهلة.

ماشین مسابقه در مسابقه شرکت کرد و با سرعتی شگفت انگیز از زمین بلند شد.

💡 عندما فُتحت البوابة، وانطلقت السيارات واحدة تلو الأخرى نحو الشارع الرئيسي.

با باز شدن در، ماشین‌ها یکی پس از دیگری به سمت خیابان اصلی حرکت کردند.

کلمات مرتبط