والجهل

🌐 جهل

«والجهل» به معنی نادانی، بی‌اطلاعی، و ناآگاهی است. این واژه در برابر «علم» قرار می‌گیرد و به حالتی گفته می‌شود که انسان نسبت به حقیقت یا دانشی مشخص آگاه نیست. در کاربرد اخلاقی و دینی، «جهل» تنها ندانستن نیست، بلکه گاهی به معنای رفتار ناآگاهانه، خامی، یا دوری از خرد نیز می‌آید. بنابراین این کلمه هم به فقدان دانش اشاره دارد و هم می‌تواند به رفتار برخاسته از آن دلالت کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و نادان

جمله سازی با والجهل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إنَّ والجهل بالحقائقِ قد يدفعُ بعضَ الأشخاصِ إلى اتخاذِ قراراتٍ خاطئةٍ.

بی‌توجهی به واقعیت‌ها می‌تواند باعث شود برخی افراد تصمیمات نادرستی بگیرند.

💡 ‫حين يجتمع الفقر والجهل والتخلف‪ ,‬يضيع الحب وتبدأ المعاناة.

وقتی فقر، جهل و عقب‌ماندگی با هم جمع می‌شوند، عشق از بین می‌رود و رنج آغاز می‌شود.

💡 كثيرًا ما يسبّبُ والجهل بالأحكامِ القانونيةِ مشكلاتٍ كبيرةً بينَ الناسِ.

ناآگاهی از قوانین و مقررات، مشکلات عدیده‌ای را برای افراد ایجاد می‌کند.

💡 يحاولُ المعلّمُ أن يواجهَ والجهل بالعلمِ والحوارِ الهادئِ معَ طلابِه.

معلم سعی می‌کند با دانش با جهل مقابله کند و با دانش‌آموزانش گفتگویی آرام داشته باشد.

💡 وقال: "كيف يمكن للرجل المتغطرس والجهل أن يقلل من شأن تاريخ التعاون الذي استمر 60 عاما بين المنافسين"

او گفت: «چطور یک مرد متکبر و نادان می‌تواند سابقه ۶۰ ساله همکاری بین رقبا را کوچک بشمارد؟»

کلمات مرتبط