boun

💡 She’s playing a character called “Boun T. Hunter.”

او نقش شخصیتی به نام «بون تی. هانتر» را بازی می‌کند.

💡 “Nobody knows de trubble I seen” but “I boun’ to leave dis worl’; Fare you well, dere’s a better day comin’.”

«هیچ‌کس از مشکلاتی که من دیده‌ام خبر ندارد» اما «من مصمم هستم که این دنیا را ترک کنم»؛ خداحافظ، روز بهتری در راه است.

💡 Boun Lovan, who works for a marble installation company, said he fishes for white bass and walleye two or three times a week.

بون لووان، که برای یک شرکت نصب سنگ مرمر کار می‌کند، گفت که دو یا سه بار در هفته ماهی باس سفید و وال‌آی صید می‌کند.

💡 Sailors were boun for the cape at dawn, gear stowed tight and coffee steaming in chipped enamel mugs.

ملوانان سپیده دم به سمت دماغه دویدند، تجهیزاتشان را محکم چیده بودند و قهوه‌شان در لیوان‌های لعابی لب‌پریده بخار می‌کرد.

💡 The caravan stood boun to depart, wheels creaking as merchants checked straps and counted children twice for luck.

کاروان آماده‌ی حرکت بود، چرخ‌هایش جیرجیر می‌کردند و بازرگانان تسمه‌ها را بررسی می‌کردند و برای شانس، کودکان را دو بار می‌شماردند.

💡 We felt boun for change after winter, closets cleared and windows flung open to impatient birdsong.

بعد از زمستان، احساس کردیم که برای تغییر آماده‌ایم، کمدها را خالی کردیم و پنجره‌ها را به روی آواز بی‌صبرانه پرندگان گشودیم.