خفته شکل

خفته شکل. [ خ ُ ت َ / ت ِ ش َ / ش ِ ] ( ص مرکب ) بشکل خفته درآمده. لمیده. درازکشیده. کنایه از بی ادب:
لنگ لوک و خفته شکل و بی ادب
سوی او می غیژ و او را می طلب.مولوی ( مثنوی ).

بشکل خفته در آمده لمیده

💡 چو مرغ سحرخوان نوایی بزن به این خفته شکلان صلایی بزن

💡 نبندی دل به افسونی که طبع خفته شکل آرد ز بیداران شنو تا سر معنی را عیان بینی