radiotelegram

💡 A brief radiotelegram confirmed the convoy’s safe arrival, prompting celebrations that rippled through anxious families waiting at the pier.

یک تلگراف رادیویی کوتاه، ورود سالم کاروان را تأیید کرد و باعث جشن و سروری شد که در میان خانواده‌های مضطرب منتظر در اسکله موج می‌زد.

💡 Diplomats once negotiated ceasefires through radiotelegram exchanges, each message distilled to essentials to avoid misinterpretation.

دیپلمات‌ها زمانی از طریق تبادلات رادیوتلگرام آتش‌بس را مذاکره می‌کردند و هر پیام برای جلوگیری از سوء تعبیر، خلاصه و خلاصه می‌شد.

💡 The archive preserves a radiotelegram with smudged time stamps, evidence of hurried transmission during a storm-battered crossing.

این بایگانی، یک رادیوتلگرام با مهرهای زمانی محو را حفظ کرده است که نشان از انتقال شتاب‌زده در طول یک گذرگاه طوفان‌زده دارد.