waxing moon

🌐 ماه در حال رشد

«ماهِ رو به بدر / ماه افزاینده»؛ دوره‌ای که بخش روشن ماه هر شب بیشتر می‌شود.

اسم (noun)

📌 ماه در هر زمانی پس از ماه نو و قبل از ماه کامل، که به این دلیل به این نام خوانده می‌شود که ناحیه روشن آن در حال افزایش است.

جمله سازی با waxing moon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Yes, the waxing moon symbolized Jesus and the promise of rebirth.

بله، ماه رو به رشد نماد عیسی و وعده تولد دوباره بود.

💡 The opening of the month also brings a waxing moon brightening the evening sky.

آغاز ماه همچنین با ماه در حال رشد همراه است که آسمان شامگاهی را روشن می‌کند.

💡 Under a waxing moon, the trail glowed just enough to skip headlamps.

زیر نور ماهِ در حال غروب، ردّ چراغ‌های جلو به اندازه‌ای می‌درخشید که انگار اصلاً دیده نمی‌شد.

💡 Stranger still, color is drained from the image, except at the center, where the waxing moon turns toxic orange, filling the patch of sky around it with a sulfurous glow.

عجیب‌تر اینکه، رنگ از تصویر محو شده است، به جز در مرکز تصویر، جایی که ماهِ در حالِ رشد به رنگ نارنجی سمی درمی‌آید و آسمان اطرافش را با درخششی گوگردی پر می‌کند.

💡 We planted beans on a waxing moon as grandma swore by the rhythm.

ما در حالی که ماه رو به غروب بود، لوبیا کاشتیم، مادربزرگ به ریتم آن قسم می‌خورد.

💡 A waxing moon pulled the tide a little higher up the pier.

ماهِ در حال غروب، جزر و مد را کمی بالاتر از اسکله کشید.