رتق

💡 رتق الأب الجيب المفتوح في القميص بخيط دقيق.

پدر جیب باز پیراهن را با نخ ظریفی وصله زد.

💡 رتق العامل الشباك القديمة حتى لا تدخل منها الحشرات.

کارگر پنجره قدیمی را طوری تعمیر کرد که حشرات نتوانند از آن وارد شوند.

💡 هذا هو المال الذي سيفيدك في وقت لاحق في الحياة ويجب ألا يتم طرحه دون رتق جيد للقيام بذلك.

این پولی است که بعداً در زندگی به دردتان خواهد خورد و نباید بدون یک برنامه خوب آن را دور بریزید.

💡 بالإضافة إلى العلاج، سيحتاج الطفل إلى إجراءات طبية باستخدام القسطرة وربما التدخل الجراحي لتصحيح رتق الرئة.

علاوه بر درمان، کودک به اقدامات پزشکی با استفاده از کاتتر و احتمالاً مداخله جراحی برای اصلاح آترزی ریوی نیاز خواهد داشت.

💡 وهناك نوعان من رتق الرئة مصنفان تبعا إلى ما إذا كان الطفل مصابًا بعيب الحاجز البطيني أيضا أم لا.

دو نوع آترزی ریوی وجود دارد که بر اساس اینکه آیا کودک نقص دیواره بین بطنی نیز دارد یا خیر، طبقه‌بندی می‌شوند.

💡 رتق الخياط الثوب الممزق قبل أن يسلمه إلى صاحبه.

خیاط قبل از اینکه لباس پاره را به صاحبش تحویل دهد، آن را وصله زد.