warm spring

💡 A small warm spring kept the meadow green through frost.

چشمه آب گرمی، علفزار را در طول یخبندان سبز نگه می‌داشت.

💡 Three summer heatwaves in quick succession after an unusually warm spring suggests climate change is having some effect on 2025's weather - impacting not just humans but wildlife as well.

سه موج گرمای تابستانی پشت سر هم پس از یک بهار غیرمعمول گرم، نشان می‌دهد که تغییرات اقلیمی بر آب و هوای سال ۲۰۲۵ تأثیر می‌گذارد - نه تنها بر انسان‌ها، بلکه بر حیات وحش نیز تأثیر می‌گذارد.

💡 "Last year we had a mild winter, warm spring and then we had a wet summer – and that's not good for wildlife that's learned to adapt to a certain climate pattern," he told BBC Breakfast.

او به برنامه صبحانه بی‌بی‌سی گفت: «سال گذشته زمستانی معتدل، بهاری گرم و سپس تابستانی پرباران داشتیم - و این برای حیات وحشی که یاد گرفته با یک الگوی آب و هوایی خاص سازگار شود، خوب نیست.»

💡 Warm spring evenings that soon will lip into summer swelter.

عصرهای گرم بهاری که به زودی جای خود را به گرمای تابستانی خواهند داد.

💡 Locals guard the warm spring location with a conspiratorial smile.

مردم محلی با لبخندی توطئه‌آمیز از این مکان گرم بهاری محافظت می‌کنند.

💡 We soaked in a warm spring while snow dusted the pines.

ما در چشمه آب گرمی خیس خوردیم در حالی که برف، کاج‌ها را غبارآلود کرده بود.