vacuum brake

💡 Older railcars used a vacuum brake system rather than compressed air.

واگن‌های قدیمی‌تر به جای هوای فشرده از سیستم ترمز خلأ استفاده می‌کردند.

💡 Mechanics checked the vacuum brake hoses for leaks before departure.

مکانیک‌ها قبل از حرکت، شلنگ‌های ترمز خلأ را از نظر نشتی بررسی کردند.

💡 These wheels form excellent examples, because of the excessive duty to which they are subjected by reason of the frequency of their stoppage under the pressure of the vacuum brake.

این چرخ‌ها به دلیل بار بیش از حدی که به دلیل توقف مکرر تحت فشار ترمز خلأ متحمل می‌شوند، نمونه‌های بسیار خوبی هستند.

💡 The manual outlines fail-safe behavior when a vacuum brake loses pressure.

این دفترچه راهنما، رفتار ایمن در برابر خرابی را در هنگام از دست دادن فشار ترمز خلاء شرح می‌دهد.