upstate

💡 “This one kind of just came pouring out,” Melo says from upstate New York on a recent afternoon between tour dates.

ملو در بعدازظهری بین تاریخ‌های تور از شمال ایالت نیویورک می‌گوید: «این یکی یه جورایی خودش به خودش اومد.»

💡 Four full casinos have since opened, though all of them are located upstate, far from Manhattan.

از آن زمان تاکنون چهار کازینوی کامل افتتاح شده‌اند، هرچند همه آنها در شمال ایالت و دور از منهتن واقع شده‌اند.

💡 In upstate New York, a judicial panel declined to name John A. Sarcone III, or anyone else, as U.S. attorney for the Northern District of New York.

در شمال ایالت نیویورک، یک هیئت قضایی از معرفی جان ای. سارکون سوم یا هر کس دیگری به عنوان دادستان ایالات متحده برای ناحیه شمالی نیویورک خودداری کرد.

💡 Better than scrolling by an upstate-cult-compound mile.

بهتر از این است که یک مایل از یک مجتمع مذهبی در شمال ایالت را طی کنید.

💡 She commutes from upstate twice a week for classes.

او هفته‌ای دو بار برای کلاس‌ها از شمال ایالت به اینجا می‌آید.

💡 Following the funeral, John's sister meets with Oscar and tells him that John has bequeathed his manor upstate to him.

پس از مراسم خاکسپاری، خواهر جان با اسکار ملاقات می‌کند و به او می‌گوید که جان عمارت خود را در شمال ایالت به او واگذار کرده است.