unveiling

💡 Music lent solemnity to the unveiling of the monument.

موسیقی به رونمایی از این بنای یادبود، وقار و شکوه خاصی بخشید.

💡 The town’s quasquicentennial—125 years—excused fireworks, speeches, and the unveiling of a kinder logo.

جشن نیم‌صد و پنجاهمین سالگرد شهر - ۱۲۵ سال - با آتش‌بازی، سخنرانی‌ها و رونمایی از لوگوی کِیندر همراه بود.

💡 Crowds gathered for the unveiling of the memorial.

جمعیت زیادی برای رونمایی از این بنای یادبود جمع شده بودند.

💡 Press kits went out a week before the product unveiling.

کیت‌های مطبوعاتی یک هفته قبل از رونمایی محصول منتشر شدند.

💡 The unveiling coincided with the festival’s closing night.

رونمایی از این اثر همزمان با شب اختتامیه جشنواره بود.

💡 The restaurant chain sparked mass backlash after unveiling a new logo and in-store “rebrand” last week.

این رستوران زنجیره‌ای پس از رونمایی از لوگوی جدید و «تغییر برند» در فروشگاه در هفته گذشته، واکنش‌های گسترده‌ای را برانگیخت.