سويته
🌐 من انجامش دادم
این واژه میتواند صورت صرفی از فعل «سوّى» یا ترکیبی وابسته به ضمیر «ـه» باشد و معمولاً بهمعنای «او را صاف / یکنواخت کردم»، «آن را تنظیم کردم» یا «او را مساوی کردم» فهمیده میشود. معنی دقیق آن به جمله بستگی دارد، اما در اصل به مفهوم «هموار کردن، برابر کردن یا تنظیم کردن» نزدیک است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نفس کشید
📌 آن، کریس
جمله سازی با سويته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عند سؤاله عن التقرير، أجاب: سويته بنفسي بعد الظهر.
وقتی از او درباره گزارش پرسیدند، پاسخ داد: خودم بعدازظهر آن را درست کردم.
💡 قال الموظف: سويته أمس، لذلك يمكنكم استلامه اليوم دون تأخير.
کارمند گفت: من دیروز آن را تکمیل کردم، بنابراین میتوانید امروز بدون معطلی آن را تحویل بگیرید.
💡 أخبرني أنه سويته بسرعة، لكنه احتاج لاحقًا إلى مراجعة بعض التفاصيل.
او به من گفت که این کار را سریع انجام داده، اما بعداً لازم بوده برخی جزئیات را بررسی کند.