trawl

💡 The officers spend much of their days trawling through the millions of digitised documents which will make up much of the evidence in the cases.

مأموران بخش زیادی از روزهای خود را صرف بررسی میلیون‌ها سند دیجیتالی می‌کنند که بخش عمده‌ای از شواهد پرونده‌ها را تشکیل می‌دهند.

💡 Data scientists love a careful trawl through logs before theorizing.

دانشمندان داده عاشق بررسی دقیق لاگ‌ها قبل از نظریه‌پردازی هستند.

💡 The film's groundbreaking footage of bottom-trawling, a harmful industrial fishing practice, has been viewed online more than 20 million times.

تصاویر پیشگامانه این فیلم از ماهیگیری با تور کف، یک روش ماهیگیری صنعتی مضر، بیش از 20 میلیون بار به صورت آنلاین مشاهده شده است.

💡 Regulations limit mesh size for the seasonal trawl to protect juveniles.

مقررات، اندازه‌ی چشمه برای ترال فصلی را برای محافظت از بچه‌ماهی‌ها محدود می‌کند.

💡 Metropolitan Police officers trawled through thousands of messages on encrypted communication service EncroChat.

مأموران پلیس متروپولیتن هزاران پیام را در سرویس ارتباطی رمزگذاری شده EncroChat بررسی کردند.

💡 At dawn the crew set a slow trawl along the shelf edge.

هنگام سپیده دم، خدمه با یک تور ماهیگیری آهسته در امتداد لبه قفسه کشتی، ماهیگیری کردند.