Toowoomba

💡 We detoured to Toowoomba for the flower festival, trading highways for hedges and topiary.

ما برای جشنواره گل به توومبا تغییر مسیر دادیم و بزرگراه‌ها را با پرچین و درختکاری معاوضه کردیم.

💡 The Toowoomba went on to further antagonize Beijing by passing southward from Japan through the contested Taiwan Strait last week.

کشتی توومبا هفته گذشته با عبور از جنوب ژاپن و از طریق تنگه مورد مناقشه تایوان، خشم پکن را بیشتر برانگیخت.

💡 The father took five U.S. military combat knives from his son while they were both living in the Toowoomba family home last year for fear they would be used for violence.

پدر خانواده سال گذشته، پنج چاقوی جنگی ارتش آمریکا را از پسرش، زمانی که هر دو در خانه خانوادگی توومبا زندگی می‌کردند، گرفت، از ترس اینکه مبادا از آنها برای خشونت استفاده شود.

💡 In Toowoomba, jacarandas turn streets into rivers of purple just before summer heat arrives.

در توومبا، درختان جاکاراندا درست قبل از رسیدن گرمای تابستان، خیابان‌ها را به رودخانه‌هایی از رنگ بنفش تبدیل می‌کنند.

💡 Researchers in Toowoomba trial drought-tolerant grains that could stabilize regional harvests.

محققان در توومبا غلات مقاوم به خشکی را آزمایش می‌کنند که می‌توانند برداشت‌های منطقه‌ای را تثبیت کنند.

💡 She died from diabetic ketoacidosis, which causes a dangerous build-up of ketones - a type of acid - and blood sugar spikes at her home in Toowoomba west of Brisbane in January 2022.

او در ژانویه ۲۰۲۲ در خانه‌اش در توومبا، غرب بریزبن، بر اثر کتواسیدوز دیابتی، که باعث تجمع خطرناک کتون‌ها - نوعی اسید - و افزایش ناگهانی قند خون می‌شود، درگذشت.