Tamazight

💡 The radio switched to Tamazight, and the taxi quieted to listen.

رادیو روی صدای تامازیغت (Tamazight) تنظیم شد و تاکسی ساکت شد تا گوش دهد.

💡 Language classes in Tamazight turned neighbors into teachers.

کلاس‌های زبان در تمازیقی، همسایه‌ها را به معلم تبدیل کرد.

💡 One major Amazigh language - Tamazight - is now recognised as an official language alongside Arabic.

یکی از زبان‌های اصلی آمازیغی - تمازیغی - اکنون در کنار عربی به عنوان زبان رسمی شناخته می‌شود.

💡 Those are Tibetan; Tamazight, from the Berbers of North Africa; Sami, a group of dialects spoken by indigenous Scandinavians; and Nahuatl, an Aztec language in Central America.

این زبان‌ها عبارتند از تبتی؛ تامازیغی، از بربرهای شمال آفریقا؛ سامی، گروهی از گویش‌ها که توسط اسکاندیناویایی‌های بومی صحبت می‌شود؛ و ناهواتل، یک زبان آزتک در آمریکای مرکزی.

💡 Arabic and Tamazight, which is spoken by the Amazigh or Berber minority, are the country's official languages.

زبان‌های عربی و تمازیغی که توسط اقلیت آمازیغی یا بربر صحبت می‌شود، زبان‌های رسمی این کشور هستند.

💡 A lullaby in Tamazight carried mountains into the room.

لالایی به زبان تمازیقی، کوه‌ها را به اتاق آورد.