titman

💡 Christian Titman declined requests for comment.

کریستین تیتمن درخواست‌ها برای اظهار نظر را رد کرد.

💡 A footnote explained titman as 1970s slang, not recommended in modern copy.

در پاورقی توضیح داده شده بود که کلمه titman یک اصطلاح عامیانه دهه ۱۹۷۰ است که در متون مدرن توصیه نمی‌شود.

💡 There is much scholarly literature on momentum, starting in 1993 with a bombshell paper by Narasimhan Jegadeesh and Sheridan Titman.

ادبیات علمی زیادی در مورد تکانه وجود دارد که از سال ۱۹۹۳ با مقاله‌ای تکانه‌برانگیز توسط ناراسیمهان جگادیش و شریدان تیتمن آغاز شد.

💡 Petty Officer Titman, from Sheffield, was deployed to the Gulf in January.

سرجوخه تیتمن، اهل شفیلد، در ژانویه به خلیج فارس اعزام شد.

💡 The script used the slang titman for a character’s preference—a dated, cheeky shorthand.

فیلمنامه از اصطلاح عامیانه‌ی تیتمن برای ترجیح یک شخصیت استفاده کرده بود - یک اصطلاح مختصر و گستاخانه‌ی قدیمی.

💡 The editor flagged titman as informal and suggested neutral phrasing.

ویراستار، متن «تیتان» را غیررسمی تشخیص داد و پیشنهاد داد که از عبارات خنثی استفاده شود.