supporter

💡 Each supporter brought a small skill—cooking, grant writing, childcare—that together made the project inevitable.

هر حامی مهارت کوچکی - آشپزی، نوشتن درخواست کمک مالی، مراقبت از کودک - به همراه داشت که در کنار هم، اجرای این پروژه را اجتناب‌ناپذیر کرد.

💡 The museum listed every supporter in tiny type, a page that felt like a chorus.

موزه نام تک تک حامیان را با حروف کوچک نوشته بود، صفحه‌ای که حس همخوانی را القا می‌کرد.

💡 He remained an ardent supporter even after setbacks, channeling disappointment into mentorship rather than louder slogans.

او حتی پس از شکست‌ها، حامی سرسخت تیم باقی ماند و ناامیدی را به جای شعارهای بلند، به سمت راهنمایی و مشاوره سوق داد.

💡 Lithuania, a strong supporter of Ukraine, shares a 679-km (422-mile) border with Belarus, a close ally of Russia.

لیتوانی، حامی قوی اوکراین، ۶۷۹ کیلومتر (۴۲۲ مایل) مرز مشترک با بلاروس، متحد نزدیک روسیه، دارد.

💡 A longtime supporter challenged the plan gently, which is what real loyalty sounds like.

یکی از حامیان قدیمی، به آرامی این طرح را به چالش کشید، که به نظر می‌رسد وفاداری واقعی به همین معناست.

💡 Israel's defence minister has warned that those who stay during the offensive would be "terrorists and supporters of terror".

وزیر دفاع اسرائیل هشدار داده است کسانی که در طول حمله باقی بمانند، «تروریست و حامی تروریسم» خواهند بود.