stingless bee

🌐 زنبور عسل بدون نیش

«زنبورِ بی‌نیش»؛ گروه بزرگی از زنبورها (قبیله‌ی Meliponini) که نیش‌شان بسیار تحلیل‌رفته است و برای دفاع نمی‌توانند نیش بزنند، اما اجتماعی‌اند و عسل هم تولید می‌کنند و گرده‌افشان‌های مهم مناطق گرمسیری به‌شمار می‌آیند.

اسم (noun)

📌 هر یک از زنبورهای گرمسیری اجتماعی و تولیدکننده عسل از خانواده Apidae، از جنس Melipona، که دارای نیش غیرفعال هستند.

جمله سازی با stingless bee

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Farmers keep the native stingless bee to pollinate tropical crops.

کشاورزان این زنبور عسل بومی بدون نیش را برای گرده افشانی محصولات گرمسیری نگهداری می‌کنند.

💡 Pesticides, climate change and competition with the honey bee, which is better adapted to agricultural areas than the stingless bee, introduces more strain.

آفت‌کش‌ها، تغییرات اقلیمی و رقابت با زنبور عسل که نسبت به زنبورهای بدون نیش با مناطق کشاورزی سازگارتر است، فشار بیشتری را ایجاد می‌کند.

💡 They have strict hierarchies like any other apian species, but stingless bee castes are determined by how much pollen an individual consumes.

آنها مانند هر گونه زنبور دیگر سلسله مراتب دقیقی دارند، اما طبقات زنبورهای بدون نیش با توجه به میزان گرده مصرفی هر فرد تعیین می‌شود.

💡 Honey from a stingless bee tastes tangy and medicinal.

عسل حاصل از زنبور عسل بدون نیش، طعم ترش و دارویی دارد.

💡 "What we're looking at is the advancing front of a stingless bee colony," Heard says.

هرد می‌گوید: «آنچه ما به آن نگاه می‌کنیم، پیشروی یک کلونی زنبور عسل بدون نیش است.»

💡 The lab compared hive architecture between stingless bee species.

آزمایشگاه، معماری کندو را بین گونه‌های زنبور عسل بدون نیش مقایسه کرد.

کلمات مرتبط