subtype

💡 The tumor subtype responds best to targeted inhibitors.

زیرگروه تومور به مهارکننده‌های هدفمند بهترین پاسخ را می‌دهد.

💡 In trials, the tool mapped RNA at single-cell resolution, identifying tumor subtypes and immune responses within old cancer tissue.

در آزمایش‌ها، این ابزار RNA را با وضوح تک سلولی نقشه‌برداری کرد و زیرگروه‌های تومور و پاسخ‌های ایمنی را در بافت سرطانی قدیمی شناسایی کرد.

💡 That picture began to change in the early 2000s, as researchers uncovered the biological underpinnings of different breast cancer subtypes.

این تصویر در اوایل دهه ۲۰۰۰ شروع به تغییر کرد، زیرا محققان پایه‌های بیولوژیکی زیرگروه‌های مختلف سرطان سینه را کشف کردند.

💡 “However, we do need subtype confirmation to make sure it's H5, and sub-type testing is not widely accessible. But most labs can easily implement this.”

«با این حال، ما برای اطمینان از H5 بودن آن به تأیید زیرگروه نیاز داریم و آزمایش زیرگروه به طور گسترده در دسترس نیست. اما اکثر آزمایشگاه‌ها می‌توانند به راحتی این کار را انجام دهند.»

💡 We created a subtype in the schema to enforce stricter validation.

ما یک زیرنوع در طرح ایجاد کردیم تا اعتبارسنجی دقیق‌تری را اعمال کنیم.

💡 Surveys revealed a customer subtype we hadn’t designed for.

نظرسنجی‌ها زیرگروهی از مشتریان را آشکار کرد که ما برای آنها طراحی نکرده بودیم.