ورژن یا نسخه به معنای نوع خاصی از یک متن یا اثر است که ممکن است شامل تفسیر، ترجمه یا ویرایش‌های مختلف باشد. این واژه در بسیاری از زمینه‌ها به کار می‌رود و می‌تواند شامل روایت‌ها و برداشت‌های متفاوتی از یک موضوع واحد باشد. به عنوان مثال، در ادبیات، یک نویسنده ممکن است با توجه به دیدگاه شخصی‌اش، متنی را به گونه‌ای خاص روایت کند که تفاوت‌های قابل توجهی با سایر نسخه‌ها داشته باشد. به همین ترتیب، در ترجمه‌ها، یک متن ممکن است به چندین زبان با سبک‌ها و معانی متفاوتی برگردانده شود. این فرآیند می‌تواند شامل تغییر در واژگان و ساختار جمله‌ها باشد تا حس و مفهوم اصلی حفظ شود. در واقع، هر نسخه از یک اثر می‌تواند بازتاب‌دهنده تفکر و احساسات مختلفی باشد که به آن داده شده است. در نتیجه، ورژن یا نسخه نه تنها به معنای یک متن خاص است، بلکه می‌تواند به نوعی نماینده‌ی برداشت‌ها و تعبیرات مختلف از یک موضوع باشد که به تنوع و غنای فرهنگی کمک می‌کند. این موضوع در بررسی ادبیات، تاریخ و هنر دارای اهمیت ویژه‌ای است.
