spun sugar

🌐 شکر ریسیده شده

(اسم) شکر ذوب‌شده و کشیده‌شده به رشته‌های خیلی نازک برای تزئین دسرها و شیرینی‌ها (مثل کارامل رشته‌ای).

اسم (noun)

📌 شیرینی‌ای شبیه کرک یا نخ، که از شکر جوشیده و رشته رشته شده تهیه می‌شود و به عنوان تزئین، رویه کیک یا در تهیه پشمک استفاده می‌شود.

جمله سازی با spun sugar

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But look closer, and you might marvel that these floral arrangements, as spindly as spun sugar, are fashioned from glass.

اما اگر از نزدیک‌تر نگاه کنید، ممکن است شگفت‌زده شوید که این گل‌آرایی‌ها، به ظرافت شکر ریسیده شده، از شیشه ساخته شده‌اند.

💡 Caramel holds the cream puffs in place, and spun sugar adds even more decorative flair.

کارامل، پف‌های خامه‌ای را در جای خود نگه می‌دارد و شکر چرخانده شده، جلوه تزئینی بیشتری به آن می‌بخشد.

💡 I read about choux pastry, wet caramel, and how to wrap your pastry tower with spun sugar.

من در مورد شیرینی چوکس، کارامل مرطوب و نحوه پیچیدن برج شیرینی با شکر چرخ کرده خواندم.

💡 The film is a confection of color and rhythm, light as spun sugar yet carefully constructed.

این فیلم ترکیبی از رنگ و ریتم است، سبکی شکر تابیده اما با دقت ساخته شده است.

💡 She practiced spun sugar cages until the threads fell perfectly.

او ریسیدن رشته‌های قند را تمرین کرد تا نخ‌ها کاملاً از هم باز شوند.

💡 A wisp of spun sugar turned the tart into sculpture.

یک لایه شکر چرخیده، تارت را به یک مجسمه تبدیل کرد.