threaded glass

💡 Because the first thing I think of when I see threaded glass jars is "Hey! I'd sure like to put my lips against that!"

چون اولین چیزی که وقتی شیشه‌های رزوه‌دار رو می‌بینم به ذهنم می‌رسه اینه که «هی! دلم می‌خواد لب‌هام رو روی اون بذارم!»

💡 Collectors prize threaded glass for its tactile ridges.

کلکسیونرها به خاطر شیارهای لمسی شیشه‌های شیاردار، ارزش زیادی برای آنها قائلند.

💡 A shelf of threaded glass bowls turned the kitchen into a jewel box.

یک قفسه از کاسه‌های شیشه‌ایِ نخ‌کشی‌شده، آشپزخانه را به یک جعبه جواهرات تبدیل کرده بود.

💡 The vase of threaded glass catches light like spun sugar.

گلدان شیشه‌ایِ نخ‌کشیده، مانند شکرِ تابیده، نور را به خود جذب می‌کند.