croquembouche

🌐 کروکمبوش

«کروکمبوش» دسر فرانسوی به شکل برج مخروطی از نان‌های خامه‌ای کوچک (شو ـ پُف) که با کارامل یا شکر ترد به هم چسبیده‌اند؛ معمولاً برای جشن‌ها و عروسی‌ها.

اسم (noun)

📌 هرمی از پفک‌های کرمی به اندازه لقمه که با شکر کاراملی پوشانده شده و در جای خود نگه داشته شده‌اند.

جمله سازی با croquembouche

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Not in a fussy, croquembouche kind of way — just enough to give them the structural ambition they deserve.

نه به شیوه‌ای وسواس‌گونه و بی‌دقت - فقط به اندازه‌ای که جاه‌طلبی ساختاری شایسته‌شان را به آنها بدهد.

💡 I came across a 2-page spread about how to make a croquembouche.

من به یک مطلب دو صفحه‌ای در مورد طرز تهیه کروکمبوش برخوردم.

💡 My problems didn't magically disappear after conquering the croquembouche, but it taught me that I'm perfectly capable of climbing mountains, no matter how crooked or burnt they may be.

مشکلات من بعد از فتح کروکمبوش به طرز جادویی ناپدید نشدند، اما به من آموخت که کاملاً قادر به بالا رفتن از کوه‌ها هستم، مهم نیست که چقدر کج یا سوخته باشند.

💡 Normally, I would have cared that my croquembouche didn't resemble the perfect magazine picture, but I felt proud of the work I had done.

در حالت عادی، برایم مهم بود که کروکمبوش من شبیه عکس بی‌نقص مجله نباشد، اما از کاری که انجام داده بودم احساس غرور می‌کردم.