fromage frais

💡 The grocer explained that fromage frais differs from yogurt, offering subtle sweetness without fermentation’s sharp edge, ideal for kids and delicate sauces.

فروشنده توضیح داد که ماست فروماژ فریس با ماست معمولی فرق دارد و شیرینی ملایمی بدون لبه تیز تخمیر ارائه می‌دهد که برای بچه‌ها و سس‌های ظریف ایده‌آل است.

💡 Milk and dairy products such as cheese, yoghurt and fromage frais are also great sources of protein, vitamins and calcium.

شیر و فرآورده‌های لبنی مانند پنیر، ماست و پنیر خامه‌ای نیز منابع عالی پروتئین، ویتامین‌ها و کلسیم هستند.

💡 Recipes use fromage frais as a light base for herbs, lemon zest, and smoked fish, an elegant spread that feels effortless.

دستور پخت‌ها از فروماژ فریس به عنوان پایه‌ای سبک برای گیاهان معطر، پوست لیمو و ماهی دودی استفاده می‌کنند، ترکیبی زیبا که به راحتی حس می‌شود.

💡 For breakfast, we topped fromage frais with roasted figs and honey, delighting in its clean tang that loves both fruit and coarse, peppery greens.

برای صبحانه، ما روی فروماژ فریس انجیر برشته و عسل ریختیم و از طعم تند و تیز آن که هم میوه و هم سبزیجات تند و تیز را دوست دارد، لذت بردیم.

💡 Yogurt and fromage frais was the only category to exceed the first year sugar reduction ambition of 5%.

ماست و شیر سویا تنها دسته‌ای بودند که از هدف کاهش قند ۵ درصدی در سال اول فراتر رفتند.

💡 While breakfast cereals and yoghurts and fromage frais were among the categories meeting or exceeding the 5% ambition, some products in these categories are still high in sugar.

در حالی که غلات صبحانه و ماست و پنیر خامه‌ای از جمله دسته‌هایی بودند که به هدف ۵٪ یا فراتر از آن دست یافتند، برخی از محصولات در این دسته‌ها هنوز قند بالایی دارند.