Greek yogurt

🌐 ماست یونانی

ماست یونانی؛ ماست صاف‌ شده و غلیظ که آب‌پنیرش گرفته شده؛ پروتئین بالاتر و بافت خامه‌ای‌تری نسبت به ماست معمولی دارد.

اسم (noun)

📌 ماستی غلیظ، خامه‌ای و سرشار از پروتئین که با حذف بیشتر آب پنیر مایع، مثلاً از طریق سانتریفیوژ یا صاف کردن، تهیه می‌شود.

جمله سازی با Greek yogurt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We watch as a party scene involving limbo dancing, is filmed from every angle, as Bryn downs shots and Nessa gives Smithy a lesson in how to eat the Greek yogurt dish, tzatziki.

ما صحنه‌ای از یک مهمانی شامل رقص لیمبو را تماشا می‌کنیم که از تمام زوایا فیلمبرداری شده است، در حالی که برین نماهای کوتاهی می‌گیرد و نسا به اسمیتی درس خوردن تزاتزیکی، غذای ماست یونانی، را می‌دهد.

💡 Thick Greek yogurt transforms cucumber, garlic, and mint into tzatziki that rescues grilled vegetables from boredom decisively.

ماست یونانی غلیظ، خیار، سیر و نعناع را به سس تزاتزیکی تبدیل می‌کند که سبزیجات کبابی را از کسالت و بی‌حوصلگی به طور قطعی نجات می‌دهد.

💡 Bakers swap Greek yogurt for sour cream in batters, gaining tender crumb without sacrificing tang or dignity.

نانواها در خمیرها به جای ماست یونانی از خامه ترش استفاده می‌کنند و بدون از دست دادن طعم یا کیفیت، بافت نرم و لطیفی به دست می‌آورند.

💡 A single serving of Chobani strawberry Greek yogurt would miss the mark because it contains 9 grams of added sugars.

یک وعده ماست یونانی توت فرنگی چوبانی ارزش غذایی ندارد زیرا حاوی ۹ گرم قند افزوده است.

💡 Breakfast bowls starring Greek yogurt, honey, and walnuts satisfy with protein, crunch, and unpretentious joy.

کاسه‌های صبحانه با ماست یونانی، عسل و گردو، پروتئین، تردی و شادی بی‌تکلف را برای شما فراهم می‌کنند.

💡 She finishes the dish with a dill sour cream for balance, though she encourages swapping in whatever tangy dairy you’ve got in the fridge — Greek yogurt, crème fraîche, even buttermilk.

او برای ایجاد تعادل، غذا را با خامه ترش شویدی به پایان می‌رساند، هرچند توصیه می‌کند هر نوع لبنیات ترش و ترش مزه‌ای که در یخچال دارید - ماست یونانی، خامه ترش، حتی دوغ - را جایگزین کنید.