Beddoes

💡 Practices like the intense, physical 90-minute session Wednesday are run in English by Italian-Canadian coach Ivano Zanatta and Canadian assistant Clayton Beddoes.

تمریناتی مانند جلسه تمرینی ۹۰ دقیقه‌ای و فشرده روز چهارشنبه به زبان انگلیسی توسط ایوانو زاناتا، مربی ایتالیایی-کانادایی و کلیتون بدوئز، دستیار کانادایی، برگزار می‌شود.

💡 The show also featured an interview with Zanny Minton Beddoes, editor in chief of The Economist, and dispatches from the correspondents on the campaign trail.

این برنامه همچنین مصاحبه‌ای با زانی مینتون بدوز، سردبیر اکونومیست، و گزارش‌هایی از خبرنگاران حاضر در کمپین انتخاباتی را به نمایش گذاشت.

💡 The anthology tucked Beddoes between Romantics and Victorians, a poet of gothic shimmer and surprising humor.

این گلچین، بدوز را در فضایی بین رمانتیک‌ها و ویکتوریایی‌ها قرار می‌داد، شاعری با درخشش گوتیک و طنزی غافلگیرکننده.

💡 In seminar, we debated whether Beddoes deserves more performances, given lines that feel uncomfortably modern.

در سمینار، ما بحث کردیم که آیا با توجه به دیالوگ‌هایی که به طرز ناراحت‌کننده‌ای مدرن به نظر می‌رسند، بدوز شایسته‌ی اجراهای بیشتری است یا خیر.

💡 The guest was Zanny Minton Beddoes, editor in chief of The Economist.

مهمان، زانی مینتون بدوز، سردبیر اکونومیست، بود.

💡 A rare edition of Beddoes sat under glass, marginalia revealing arguments with ghosts and editors alike.

یک نسخه کمیاب از کتاب «بدوز» زیر شیشه قرار داشت و حاشیه‌نویسی‌های آن، مشاجرات با ارواح و ویراستاران را آشکار می‌کرد.