Slave Coast

💡 Maps of the Slave Coast overlay trade, violence, and resilience across centuries.

نقشه‌های ساحل برده‌داری، تجارت، خشونت و انعطاف‌پذیری را در طول قرن‌ها نشان می‌دهد.

💡 Benin's coastline is part of what was once known as the Slave Coast - a major departure point for enslaved Africans shipped across the Atlantic Ocean to the Americas.

خط ساحلی بنین بخشی از جایی است که زمانی به عنوان ساحل بردگان شناخته می‌شد - نقطه عزیمت اصلی آفریقایی‌های برده که از طریق اقیانوس اطلس به قاره آمریکا منتقل می‌شدند.

💡 The Slave Coast of West Africa appears in ledgers and laments that should be read side by side.

ساحل برده‌داران غرب آفریقا در دفترهای کل و مرثیه‌هایی ظاهر می‌شود که باید در کنار هم خوانده شوند.

💡 Teaching about the Slave Coast requires naming complicity as well as courage.

آموزش درباره ساحل برده‌داری مستلزم همدستی در نام بردن و همچنین شجاعت است.

💡 The West African region once was known as the Slave Coast because of the large number of slaves taken from there over centuries.

منطقه غرب آفریقا زمانی به دلیل تعداد زیاد برده‌هایی که طی قرن‌ها از آنجا برده شده بودند، به عنوان ساحل برده شناخته می‌شد.

💡 He even shares a story of returning to Africa with his mother to trace his roots to the Slave Coast in Ghana.

او حتی داستانی از بازگشت به آفریقا به همراه مادرش برای ردیابی ریشه‌هایش در ساحل برده‌ها در غنا تعریف می‌کند.