shrive

🌐 شریو

در سنت مسیحی: «اعتراف گرفتن و آمرزش دادن»؛ کشیشی که اعتراف می‌شنود و گناهان اعتراف‌کننده را می‌بخشد.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (گناهکار را) کفاره دادن (و مجازات کردن).

📌 بخشیدن (گناه) به (یک توبه‌کار)

📌 شنیدن اعتراف (یک شخص)

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای شنیدن اعترافات

📌 رفتن یا اعتراف کردن؛ اعتراف به گناهان، مانند اعتراف به یک کشیش

جمله سازی با shrive

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The force said the word shrove is the past tense of shrive - confession before Lent - so it felt appropriate.

این نیرو گفت که کلمه shrove فعل گذشته shrive - اعتراف قبل از روزه - است، بنابراین مناسب به نظر می‌رسد.

💡 Is it getting ready for our return to a shriven world, sadder, smaller but somehow more pure than before?

آیا دارد برای بازگشت ما به دنیایی کوچک‌تر، غمگین‌تر، کوچک‌تر اما به نوعی خالص‌تر از قبل آماده می‌شود؟

💡 Priests shrive penitents, but friends shrive each other through honest listening and steady follow-up.

کشیشان توبه‌کاران را تبرئه می‌کنند، اما دوستان با گوش دادن صادقانه و پیگیری مداوم، یکدیگر را تبرئه می‌کنند.

💡 Other events include a 5K fun run, races for all ages, and a shriving service, which is the religious component of the holiday, according to race organizers.

به گفته برگزارکنندگان مسابقه، سایر رویدادها شامل یک مسابقه دوی ۵ کیلومتری، مسابقات برای همه سنین و مراسم توبه است که بخش مذهبی این تعطیلات محسوب می‌شود.

💡 Before festival day, villagers gathered to shrive, clearing air before music.

قبل از روز جشن، روستاییان برای دعا و نیایش گرد هم می‌آمدند و قبل از موسیقی، هوا را پاک می‌کردند.

💡 To shrive properly, tell the truth without embroidery or edits.

برای اینکه به درستی آبروداری کنید، حقیقت را بدون گلدوزی یا ویرایش بگویید.