self-worth

🌐 ارزش خود

«ارزشِ خود»؛ احساسی که فرد نسبت به ارزش، لیاقت و اهمیت خودش دارد؛ این‌که خودش را چقدر محترم و شایسته می‌بیند.

اسم (noun)

📌 احساس ارزشمندی یا لیاقت خود به عنوان یک شخص؛ عزت نفس؛ احترام به خود

جمله سازی با self-worth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For if we are too proud, too puffed up with self-worth, especially now, when we’re encircled by the sea’s embrace, in future time we’ll look like total fools.

زیرا اگر بیش از حد مغرور باشیم، بیش از حد به خودبزرگ‌بینی ببالیم، به خصوص اکنون که در آغوش دریا گرفتار شده‌ایم، در آینده کاملاً احمق به نظر خواهیم رسید.

💡 Remember, self-worth isn’t net worth; money is a tool, not a verdict.

به یاد داشته باشید، ارزش شخصی به ارزش خالص دارایی‌ها بستگی ندارد؛ پول یک ابزار است، نه یک حکم.

💡 If you’re someone who knows your self-worth and you know that your role doesn’t define you, you’re not going to bend over backward.

اگر کسی هستید که ارزش خودتان را می‌دانید و می‌دانید که نقش شما، شما را تعریف نمی‌کند، در برابر مشکلات تسلیم نخواهید شد.

💡 This is especially crucial for Black people, who have and continue to use the trappings of fashion to signal success, self-worth and pride.

این امر به ویژه برای سیاه‌پوستان بسیار مهم است، کسانی که از مظاهر مد برای نشان دادن موفقیت، عزت نفس و غرور استفاده می‌کنند و همچنان می‌کنند.

💡 Therapy helped her uncouple self-worth from weekly results.

درمان به او کمک کرد تا عزت نفس خود را از نتایج هفتگی جدا کند.

💡 A coach quoted Epictetus, reframing losses as feedback rather than self-worth referendums.

یک مربی از اپیکتتوس نقل قول کرد و باخت‌ها را به عنوان بازخورد در نظر گرفت، نه به عنوان همه‌پرسی برای ارزش‌گذاری به خود.