self-deceived

🌐 خود فریبی

خودفریب‌خورده؛ کسی که خودش را گول زده، واقعیت را نمی‌بیند یا نمی‌خواهد ببیند و تصویری دلخواه برای خودش ساخته است.

صفت (adjective)

📌 داشتن نظر نادرست در مورد خود، تلاش خود یا موارد مشابه.

📌 اشتباه کردن، قضاوت نادرست کردن و غیره، در ذهن خود، انگار که از روی بی‌دقتی یا خیال‌پردازی باشد.

جمله سازی با self-deceived

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Leaders self deceived by praise forget that feedback is oxygen.

رهبرانی که خود را با تعریف و تمجید فریب می‌دهند، فراموش می‌کنند که بازخورد، اکسیژن است.

💡 No, not that the universe is a cold, empty, meaningless void and that hope and justice are pretty lies told by self-deceived fools.

نه، نه اینکه جهان هستی سرد، تهی و بی‌معنی باشد و امید و عدالت دروغ‌های زیبایی باشند که احمق‌های خودفریب می‌گویند.

💡 He was self deceived about workload capacity until calendars intervened sternly.

او در مورد ظرفیت حجم کار خودفریبی می‌کرد تا اینکه تقویم‌ها به طور جدی مداخله کردند.

💡 We know Mumler was a fraud, but we don’t know what kind of fraud — self-deceived true believer, confidence man or both?

ما می‌دانیم که ماملر یک کلاهبردار بود، اما نمی‌دانیم چه نوع کلاهبردار - یک مؤمن واقعی خودفریب، یک مرد با اعتماد به نفس یا هر دو؟

💡 We all stay self deceived somewhere; friends with receipts are priceless.

همه ما جایی خودفریبی می‌کنیم؛ دوستانی که رسید دارند، بی‌قیمت هستند.

💡 These ‘self-deceived’ students also earned overly lofty predictions from their peers.

این دانش‌آموزان «خودفریب» همچنین پیش‌بینی‌های بیش از حد بالایی از همسالان خود دریافت کردند.