role model

💡 A good role model narrates mistakes as clearly as wins.

یک الگوی خوب، اشتباهات را به همان وضوحی که پیروزی‌ها را روایت می‌کند، به همان وضوح نیز روایت می‌کند.

💡 But, in this day and age, he is the role model citizen of what everybody should strive for in Major League Baseball.”

اما، در این روزگار، او شهروند نمونه‌ای است از آنچه که همه باید در لیگ برتر بیسبال برای آن تلاش کنند.

💡 That is great because young girls can have role models that they can feel and see their journey.

این عالی است زیرا دختران جوان می‌توانند الگوهایی داشته باشند که بتوانند مسیرشان را حس کنند و ببینند.

💡 Kids found a role model in the quiet librarian who built robots on weekends.

بچه‌ها در کتابدار آرامی که آخر هفته‌ها ربات می‌ساخت، الگویی برای خود یافتند.

💡 "His family is outside, so inside the only role models he's got are those who are already in prison," he said.

او گفت: «خانواده‌اش بیرون هستند، بنابراین تنها الگوهایی که در داخل دارد، کسانی هستند که از قبل در زندان هستند.»

💡 He rejected being a role model until he realized opt-out isn’t an option.

او از الگو بودن امتناع کرد تا اینکه متوجه شد انصراف دادن جزو گزینه‌ها نیست.