riding crop

💡 “Here’s what I’ve learned after four decades in music,” Madonna said dryly, riding crop in hand.

مدونا در حالی که دسته‌ی موکتش را در دست داشت، با لحنی خشک گفت: «این چیزی است که من بعد از چهار دهه فعالیت در موسیقی یاد گرفته‌ام.»

💡 There was an unfortunate attempt to vixenize her with a bare back and a riding crop — courtesy of the kinky photographer Helmut Newton — on the cover of the 1985 album “Soul Kiss.”

تلاشی نافرجام برای بدنام کردن او با کمر برهنه و موهای کوتاه - به لطف عکاس عجیب و غریب هلموت نیوتن - روی جلد آلبوم «بوسه روح» محصول ۱۹۸۵ انجام شد.

💡 A lightweight riding crop sat across the pommel like a punctuation mark in waiting.

دسته‌ای سوارکار سبک وزن، مثل یک علامت نگارشی، روی تیرک منتظر ایستاده بودند.

💡 The trainer explained that a riding crop is for precision, not punishment, and timing matters more than force.

مربی توضیح داد که سوارکاری برای دقت است، نه تنبیه، و زمان‌بندی مهم‌تر از زور است.

💡 She carried a riding crop but relied mostly on seat and voice to guide.

او یک دسته اسب داشت اما بیشتر برای هدایت به صندلی و صدایش متکی بود.

💡 The group passed around riding crops, and Wallingford showed them how a stirrup worked.

گروه سوار بر اسب در اطراف مزارع گشت می‌زدند و والینگفورد به آنها نشان داد که رکاب چگونه کار می‌کند.