resurrectionary

💡 Her essay argued for a resurrectionary approach to crafts, reviving techniques in ways that serve modern hands.

مقاله او از رویکردی رستاخیزی به صنایع دستی دفاع می‌کرد و فنون را به شیوه‌هایی احیا می‌کرد که در خدمت دستان مدرن باشد.

💡 Whether revival of the twopenny has caused it to exhibit any kind of corresponding resurrectionary symptoms is a matter which cannot yet be pronounced upon.

اینکه آیا احیای دوپنی باعث شده است که نوعی علائم رستاخیز مربوطه را از خود نشان دهد، موضوعی است که هنوز نمی‌توان در مورد آن اظهار نظر کرد.

💡 The pamphlet took a resurrectionary tone, promising that institutions can be reborn without erasing their hard-won memory.

این جزوه لحنی رستاخیزگرایانه به خود گرفت و وعده داد که نهادها می‌توانند بدون پاک کردن خاطره‌ی به سختی به دست آمده‌شان، دوباره متولد شوند.

💡 His memory, with a hold on him too firm to be disturbed by such trifles, insisted on its resurrectionary work, and returned him to the year 865.

حافظه‌اش، با چنان قدرتی که نمی‌توانست با چنین چیزهای بی‌اهمیتی مختل شود، بر کار رستاخیزی آن اصرار داشت و او را به سال ۸۶۵ بازگرداند.

💡 A resurrectionary spirit animated the festival, where old songs met new voices without apology.

روحیه‌ای رستاخیزی به جشنواره جان بخشید، جایی که ترانه‌های قدیمی بدون هیچ عذرخواهی با صداهای جدید روبرو شدند.