walk out

💡 Emanuel’s remarks were met with cheers and jeers and some attendees walked out.

سخنان امانوئل با تشویق و تمسخر حضار روبرو شد و برخی از حاضران سالن را ترک کردند.

💡 The crowd threatened to walk out if the projection didn’t improve.

جمعیت تهدید کرد که اگر پیش‌بینی بهبود نیابد، سالن را ترک خواهند کرد.

💡 Meanwhile, we'd see images of Ghana walking out of their hotel, being mobbed by fans.

در همین حال، تصاویری از غنا را می‌دیدیم که در حالی که توسط هواداران محاصره شده بود، از هتل خود بیرون می‌آمد.

💡 Porter’s campaign later said she didn’t walk out.

ستاد انتخاباتی پورتر بعداً اعلام کرد که او جلسه را ترک نکرده است.

💡 She chose to walk out of the argument before it turned cruel.

او ترجیح داد قبل از اینکه بحث به خشونت کشیده شود، از آن خارج شود.

💡 Workers voted to walk out unless safety concerns were addressed.

کارگران رأی دادند که اگر به نگرانی‌های ایمنی رسیدگی نشود، دست از کار بکشند.