fulsome

💡 The report’s fulsome language disguised thin data, a temptation we resisted by publishing raw numbers alongside methods.

زبان مفصل گزارش، داده‌های ضعیف را پنهان می‌کرد، وسوسه‌ای که ما با انتشار اعداد خام در کنار روش‌ها در برابر آن مقاومت کردیم.

💡 grateful survivors who were fulsome in their praise of the rescue team

بازماندگان سپاسگزار که با شور و شوق فراوان از تیم نجات تمجید کردند

💡 And I love black on black, and I wanted to do a fulsome look that was really reminiscent of Beyoncé.

و من عاشق مشکی روی مشکی هستم، و می‌خواستم ظاهری پرانرژی داشته باشم که واقعاً یادآور بیانسه باشد.

💡 Critics warn against fulsome praise when it replaces honest feedback, especially in creative work that blossoms under rigorous revision.

منتقدان نسبت به ستایش بیش از حد، زمانی که جایگزین بازخورد صادقانه می‌شود، هشدار می‌دهند، به خصوص در کارهای خلاقانه‌ای که تحت بازبینی دقیق شکوفا می‌شوند.

💡 She offered fulsome thanks that sounded sincere because it included specifics about effort, learning, and shared purpose rather than fluffy clichés.

او تشکر مفصلی کرد که به نظر صادقانه می‌آمد، چون به جای کلیشه‌های بی‌معنی، جزئیاتی در مورد تلاش، یادگیری و هدف مشترک را مطرح کرد.

💡 the player's fulsome praise for the coach showed just how hard he was trying to be named captain of the team

تعریف و تمجید فراوان بازیکن از مربی نشان می‌داد که او چقدر سخت تلاش می‌کند تا کاپیتان تیم شود.