public domain

💡 The composer’s work hits the public domain next year, and festivals are already sharpening programs.

اثر این آهنگساز سال آینده به نمایش عمومی در می‌آید و جشنواره‌ها از همین حالا در حال تشدید برنامه‌ها هستند.

💡 Her open-source and public domain discoveries gave rise to VR systems that can cost as much as $10 million.

اکتشافات او در حوزه متن‌باز و عمومی، منجر به ظهور سیستم‌های واقعیت مجازی شد که می‌توانند تا 10 میلیون دلار قیمت داشته باشند.

💡 Lawyers explained how the public domain liberates creativity without bankrupting gratitude.

وکلا توضیح دادند که چگونه مالکیت عمومی، خلاقیت را آزاد می‌کند، بدون اینکه حس قدردانی را از بین ببرد.

💡 The minister was unable to comment on the possible identity of the hackers, though he noted what was already in the public domain.

وزیر نتوانست در مورد هویت احتمالی هکرها اظهار نظر کند، اگرچه به آنچه که از قبل در حوزه عمومی قرار داشت اشاره کرد.

💡 Maybe there's nothing new in any new Epstein-related documents that make it into the public domain.

شاید هیچ چیز جدیدی در اسناد جدید مربوط به اپستین که به حوزه عمومی راه پیدا می‌کنند، وجود نداشته باشد.

💡 When art enters the public domain, teachers and tinkerers celebrate with new editions and wild remixes.

وقتی هنر وارد عرصه عمومی می‌شود، معلمان و هنرمندان با نسخه‌های جدید و ریمیکس‌های عجیب و غریب جشن می‌گیرند.