publicity

💡 An arrest for drunk driving is bad publicity for any celebrity.

دستگیری به دلیل رانندگی در حالت مستی، برای هر فرد مشهوری تبلیغ بدی است.

💡 Their generosity had impure motives initially, but transparency audits transformed a publicity stunt into funding for maintenance, training, and fair wages that actually strengthened the program.

سخاوت آنها در ابتدا انگیزه‌های ناپاک داشت، اما حسابرسی‌های شفافیت، یک نمایش تبلیغاتی را به بودجه‌ای برای نگهداری، آموزش و دستمزدهای منصفانه تبدیل کرد که در واقع برنامه را تقویت کرد.

💡 His public appearances are good publicity for the new movie.

حضورهای عمومی او تبلیغ خوبی برای فیلم جدیدش است.

💡 They planned for publicity by preparing clear FAQs and a contact who actually answers emails.

آنها با تهیه سوالات متداول واضح و یک رابط که واقعاً به ایمیل‌ها پاسخ می‌دهد، برای تبلیغات برنامه‌ریزی کردند.

💡 The charity welcomed publicity that highlighted results without turning clients into props.

این خیریه از تبلیغاتی که نتایج را برجسته می‌کرد، بدون اینکه مشتریان را به ابزار تبلیغاتی تبدیل کند، استقبال می‌کرد.

💡 Bad publicity can force overdue change, but it also tempts leaders to chase optics over substance.

تبلیغات بد می‌تواند تغییرات به تعویق افتاده را تحمیل کند، اما همچنین رهبران را وسوسه می‌کند که ظاهر را به اصل موضوع ترجیح دهند.