psychiatric social worker

💡 Deneffy says he asked his school’s “psychiatric social worker” sometime in the fall of ninth grade if she could get him professional mental health counseling.

دنفی می‌گوید که در پاییز کلاس نهم از «مددکار اجتماعی روانپزشکی» مدرسه‌اش پرسیده که آیا می‌تواند برایش مشاوره حرفه‌ای سلامت روان بگیرد.

💡 Crystal Ochoa, the school’s psychiatric social worker, was excited to see how engaged the students were, especially because their school doesn’t offer music curriculum.

کریستال اوچوا، مددکار اجتماعی روانپزشکی مدرسه، از دیدن میزان مشارکت دانش‌آموزان هیجان‌زده بود، به‌خصوص به این دلیل که مدرسه آنها برنامه درسی موسیقی ارائه نمی‌دهد.

💡 “There are 51 fewer psychiatric social worker positions budgeted and 32 fewer staff compared to last year at this time,” Myart-Cruz said in testimony Tuesday to the Board of Education.

مایارت-کروز روز سه‌شنبه در جلسه استماع هیئت آموزش و پرورش گفت: «در مقایسه با سال گذشته، ۵۱ موقعیت شغلی مددکار اجتماعی روانپزشکی کمتر بودجه‌بندی شده و ۳۲ کارمند کمتر استخدام شده‌اند.»