primary process

💡 Pelosi argued that Harris would have done well in such a primary process and it would have made her "stronger going forward".

پلوسی استدلال کرد که هریس در چنین فرآیند مقدماتی عملکرد خوبی می‌داشت و این امر او را "در ادامه قوی‌تر" می‌کرد.

💡 In psychoanalytic theory, primary process thinking embraces dreams’ associative leaps, where symbols collide without ordinary logic’s guardrails.

در نظریه روانکاوی، تفکر فرآیند اولیه، جهش‌های تداعی‌گرایانه رویاها را در بر می‌گیرد، جایی که نمادها بدون حفاظ‌های منطق عادی با هم برخورد می‌کنند.

💡 “More problematically, it’s telling the new voters that have come into the Democratic primary process that ‘We don’t like your views, we don’t like you voting in the Democratic primary.’”

«مسئله‌سازتر اینکه، به رأی‌دهندگان جدیدی که وارد فرآیند انتخابات مقدماتی دموکرات‌ها شده‌اند، گفته می‌شود که 'ما از دیدگاه‌های شما خوشمان نمی‌آید، ما از رأی دادن شما در انتخابات مقدماتی دموکرات‌ها خوشمان نمی‌آید.'»

💡 Advertisers sometimes tap primary process imagery—lush, playful, archetypal—to bypass skepticism and lodge feelings before arguments.

تبلیغ‌کنندگان گاهی اوقات از تصاویر فرآیند اولیه - شاداب، سرزنده، کهن‌الگو - برای دور زدن شک و تردید و ابراز احساسات قبل از استدلال استفاده می‌کنند.

💡 Screenwriters channel primary process in brainstorming, then invite secondary-process editing to shape wild ideas into coherent narratives.

فیلمنامه‌نویسان فرآیند اولیه را در طوفان فکری هدایت می‌کنند، سپس از تدوین فرآیند ثانویه برای شکل دادن به ایده‌های بکر به روایت‌های منسجم استفاده می‌کنند.