post entry

💡 You’re also going to have defenders back off their man to try and prevent a post entry.

همچنین مدافعان از بازیکن خود عقب‌نشینی می‌کنند تا از ورود او به پست جلوگیری کنند.

💡 That indicates players’ expanded skillsets translate into fewer mistakes when handling the ball or being more capable of creating shots rather than depending on a teammate for a post entry.

این نشان می‌دهد که مهارت‌های گسترش‌یافته بازیکنان به معنای اشتباهات کمتر هنگام کنترل توپ یا توانایی بیشتر در ایجاد شوت به جای وابستگی به هم‌تیمی برای ارسال توپ است.

💡 “She shoots the turnaround pretty well against us. We tried to limit her catches a little bit more by denying post entry passes to her.”

«او توپ برگشتی را خیلی خوب به سمت ما شوت می‌کند. ما سعی کردیم با رد کردن پاس‌های ورودی به او در پست‌های مختلف، دریافت‌هایش را کمی بیشتر محدود کنیم.»

💡 Brokers filed a post entry claim to recover duties after paperwork caught up with reality.

کارگزاران پس از آنکه مدارک با واقعیت مطابقت پیدا کرد، ادعایی مبنی بر دریافت عوارض گمرکی پس از ورود به بازار مطرح کردند.

💡 Clear rules for post entry keep trade moving even when humans err.

قوانین شفاف برای ورود پس از معامله، حتی در صورت اشتباه انسان‌ها، تجارت را در جریان نگه می‌دارد.

💡 Customs allowed a post entry correction when the tariff code proved optimistic.

گمرک وقتی کد تعرفه خوش‌بینانه بود، اجازه اصلاح پس از ورود را داد.