phosphene

🌐 فسفن

«فوسفین / فسفِن»؛ نورهای جرقه‌ای یا لکه‌های روشن که با بستن چشم یا فشار روی چشم می‌بینیم، بدون اینکه واقعاً نور خارجی وارد چشم شده باشد.

اسم (noun)

📌 تصویری نورانی که توسط تحریک مکانیکی شبکیه، مثلاً با فشاری که هنگام بسته بودن پلک با انگشت به کره چشم وارد می‌شود، ایجاد می‌شود.

جمله سازی با phosphene

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A typical prosthesis consists of an array of fine electrodes, each of which is designed to trigger a phosphene.

یک پروتز معمولی از مجموعه‌ای از الکترودهای ظریف تشکیل شده است که هر کدام برای تحریک یک فسفن طراحی شده‌اند.

💡 Sighted participants recruited for the study were asked to test and verify the phosphene maps based on visual acuity and object recognition.

از شرکت‌کنندگان بینا که برای این مطالعه استخدام شده بودند، خواسته شد تا نقشه‌های فسفن را بر اساس حدت بینایی و تشخیص اشیا آزمایش و تأیید کنند.

💡 Astronauts report spontaneous phosphene flashes from cosmic rays, a reminder that space edits human experience creatively.

فضانوردان از تابش خودبه‌خودی فسفن ناشی از پرتوهای کیهانی خبر می‌دهند، یادآوری اینکه فضا به طور خلاقانه‌ای تجربه انسان را ویرایش می‌کند.

💡 Potential implant locations would then be identified, and the simulation developed in the Monash research would be used to plot phosphene maps.

سپس مکان‌های بالقوه کاشت شناسایی می‌شوند و از شبیه‌سازی توسعه‌یافته در تحقیقات موناش برای ترسیم نقشه‌های فسفن استفاده می‌شود.

💡 Migraine auras paint phosphene mosaics that artists struggle to capture honestly.

هاله‌های میگرن، موزاییک‌های فسفن را نقاشی می‌کنند که هنرمندان برای به تصویر کشیدن صادقانه آنها تلاش می‌کنند.

💡 Press gently on closed eyes and a phosphene flares, a harmless light show your brain invents without photons.

به آرامی روی چشمان بسته فشار دهید و فسفن شعله‌ور می‌شود، نوری بی‌ضرر که مغز شما بدون فوتون اختراع می‌کند.