Pavlovian

💡 It’s like hearing the sizzle of fajitas being paraded through a dining room, creating a Pavlovian response.

مثل این است که صدای جلز و ولز فاهیتا را در سالن غذاخوری بشنوید و واکنشی پاولوفی‌گونه ایجاد کنید.

💡 A Pavlovian flinch made me check my phone at every buzz, proof that design can hijack attention.

یک لرزش پاولوفی وار باعث شد با هر بوقی گوشی‌ام را چک کنم، ثابت کرد که طراحی می‌تواند توجه را بدزدد.

💡 The team worried about Pavlovian incentives, where employees chase notifications rather than meaningful outcomes.

این تیم نگران انگیزه‌های پاولوفی بود، که در آن کارمندان به جای نتایج معنادار، به دنبال اعلان‌ها هستند.

💡 The theme is the same Pavlovian ring tone as its dating show predecessor, but off-kilter — the Wario to Love Island’s Mario.

تم همان آهنگ زنگ پاولوفی سریال قبلیِ دوستیابی است، اما نامتعادل - ماریو از سریال Wario to Love Island.

💡 In therapy, noticing Pavlovian triggers lets you replace automatic reactions with deliberate choices.

در درمان، توجه به محرک‌های پاولوفی به شما امکان می‌دهد واکنش‌های خودکار را با انتخاب‌های آگاهانه جایگزین کنید.

💡 The result is a political Pavlovian response where even modest tax reforms come with a side of millionaire exodus think-pieces.

نتیجه، یک واکنش سیاسی پاولوفی‌گونه است که در آن حتی اصلاحات مالیاتی ناچیز نیز با موجی از افکار و تحلیل‌های مربوط به خروج میلیونرها همراه است.