calcification

💡 Dentists sometimes feel a denticle while cleaning, a small pearl-like calcification embedded in gum tissue.

دندانپزشکان گاهی اوقات هنگام تمیز کردن، یک دندانه را احساس می‌کنند، یک کلسیفیکاسیون کوچک مروارید مانند که در بافت لثه فرو رفته است.

💡 Paleoclimatologists read calcification patterns in foraminifera, reconstructing ancient seawater chemistry from tiny archives drifting through sediment cores.

دیرینه‌اقلیم‌شناسان الگوهای کلسیفیکاسیون را در فرامینیفر‌ها می‌خوانند و شیمی آب دریاهای باستانی را از بایگانی‌های کوچکی که از میان هسته‌های رسوبی عبور می‌کنند، بازسازی می‌کنند.

💡 Coral calcification slows when oceans warm and acidify, threatening reefs that buffer coasts and shelter astonishing biodiversity.

با گرم و اسیدی شدن اقیانوس‌ها، کلسیفیکاسیون مرجان‌ها کند می‌شود و صخره‌های مرجانی که از سواحل محافظت می‌کنند و پناهگاه تنوع زیستی شگفت‌انگیزی هستند را تهدید می‌کند.

💡 Valvular calcification tends to increase with age and risk factors.

کلسیفیکاسیون دریچه با افزایش سن و عوامل خطر افزایش می‌یابد.

💡 Radiology reports noted progressive calcification along the tendon, explaining persistent pain whenever the patient resumed racquet sports too enthusiastically.

گزارش‌های رادیولوژی، کلسیفیکاسیون پیشرونده در امتداد تاندون را نشان می‌دادند که درد مداوم را هر زمان که بیمار با اشتیاق بیش از حد ورزش‌های راکتی را از سر می‌گرفت، توضیح می‌داد.

💡 These complications include carotid artery calcification, calcification of the abdominal aorta and peripheral vessels in the lower extremities, and small vessel disease in the feet.

این عوارض شامل کلسیفیکاسیون شریان کاروتید، کلسیفیکاسیون آئورت شکمی و عروق محیطی در اندام تحتانی و بیماری عروق کوچک در پاها است.