parasol

🌐 سایبان

«چتر آفتاب‌گیر»؛ چتر سبک و معمولاً کوچک که بیشتر برای سایه و محافظت از آفتاب است، نه باران.

اسم (noun)

📌 چتر سبکی که به ویژه توسط زنان به عنوان سایه‌بان استفاده می‌شود.

جمله سازی با parasol

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But with this new teaser, the pieces are coming together in a very parasol + pills = Posey kind of way.

اما با این تیزر جدید، قطعات پازل به شکلی کاملاً شبیه به چتر آفتابی + قرص = پوزی کنار هم قرار می‌گیرند.

💡 Each room comes with a dedicated parasol and sun loungers on the hotel’s private beach.

هر اتاق دارای یک چتر آفتابی اختصاصی و صندلی‌های آفتابگیر در ساحل اختصاصی هتل است.

💡 She carried a lace parasol that turned noon sun into polite shade and strangers’ glances into compliments.

او یک چتر آفتابی توری در دست داشت که آفتاب ظهر را به سایه‌ای مودبانه و نگاه‌های غریبه‌ها را به تعریف و تمجید تبدیل می‌کرد.

💡 On café terraces, a sturdy parasol makes weather into décor, buying another hour of conversation from a reluctant sky.

در تراس کافه‌ها، یک چتر آفتابی محکم، آب و هوا را به دکور تبدیل می‌کند و ساعتی دیگر را برای گفتگو از آسمانی بی‌میل می‌خرد.

💡 The costume department chose a cream parasol that finished the silhouette with a wink rather than a sermon.

بخش طراحی لباس، یک چتر آفتابی کرم رنگ انتخاب کرد که به جای موعظه، با یک چشمک، طرح نهایی را تکمیل می‌کرد.

💡 One photo showed the 43-year-old posing in a dapper tuxedo while holding a parasol.

یکی از عکس‌ها این مرد ۴۳ ساله را در حالی که یک کت و شلوار شیک پوشیده و یک چتر آفتابی در دست دارد، نشان می‌دهد.