dehumidifier

🌐 رطوبت گیر

رطوبت‌گیر؛ دستگاهی که رطوبت هوای اتاق را جمع می‌کند تا محیط خشک‌تر شود (برای جلوگیری از کپک، حساسیت و… ).

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای برای حذف رطوبت از هوا، مانند کاهش رطوبت در انبار.

جمله سازی با dehumidifier

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A damp basement can corrode a fuse box, so a dehumidifier and drip edges protected our wiring investment.

یک زیرزمین مرطوب می‌تواند باعث خوردگی جعبه فیوز شود، بنابراین یک رطوبت‌گیر و لبه‌های قطره‌ای از سرمایه‌گذاری سیم‌کشی ما محافظت کردند.

💡 The clinic placed a dehumidifier near instruments, protecting sensitive optics from fogging during sticky monsoon afternoons.

این کلینیک یک رطوبت‌گیر را در نزدیکی ابزارها قرار داد تا از بخارگرفتگی اپتیک‌های حساس در بعدازظهرهای بارانی و چسبناک جلوگیری کند.

💡 When the dehumidifier overflowed, we learned to check drain lines monthly and listen for unfamiliar rattles before catastrophe.

وقتی رطوبت‌گیر سرریز می‌کرد، یاد گرفتیم که قبل از وقوع فاجعه، لوله‌های تخلیه را ماهانه بررسی کنیم و به صداهای ناآشنا گوش دهیم.

💡 After the storm, the basement smelled clammy, so we ran fans, opened windows, and negotiated with the dehumidifier like diplomats.

بعد از طوفان، زیرزمین بوی نم و رطوبت می‌داد، بنابراین پنکه‌ها را روشن کردیم، پنجره‌ها را باز کردیم و مثل دیپلمات‌ها با دستگاه رطوبت‌گیر ور رفتیم.

💡 Over the hum of an industrial-strength air purifier and dehumidifier, Moss said the tenants had to vacate the unit quickly, leaving food and dishes on the counter.

ماس گفت که مستأجران مجبور شدند به سرعت واحد را تخلیه کنند و غذا و ظروف را روی پیشخوان گذاشتند.

💡 A basement dehumidifier prevented mold, and energy bills dropped after sealing leaks that fed the machine unnecessary work.

یک رطوبت‌گیر زیرزمین از کپک جلوگیری کرد و پس از آب‌بندی نشتی‌هایی که باعث کار غیرضروری دستگاه می‌شدند، هزینه‌های انرژی کاهش یافت.