Pannonia

💡 The Pannonia Quartet, a youth string ensemble, will perform at 1, and Brooklyn Youth Chorus at 3:15; both will offer Kronos’s specialty, contemporary compositions.

کوارتت پانونیا، یک گروه موسیقی زهی جوانان، ساعت ۱ و گروه کر جوانان بروکلین ساعت ۳:۱۵ اجرا خواهند داشت؛ هر دو گروه، قطعات معاصر و تخصصی کرونوس را ارائه خواهند داد.

💡 Carnuntum was the capital of Upper Pannonia in Roman times and a major trading centre for amber.

کارنونتوم در دوران روم، پایتخت پانونیای علیا و مرکز اصلی تجارت کهربا بود.

💡 Roman Pannonia spanned forts, farms, and frontier markets that hummed in many languages.

پانونیای رومی شامل قلعه‌ها، مزارع و بازارهای مرزی بود که به زبان‌های مختلفی صحبت می‌کردند.

💡 An earlier set, at 9 p.m., features Pannonia, a chamber-like quartet led by the trumpeter Josh Deutsch, with Zach Brock on violin, Ryan Keberle on trombone and Gary Wang on bass.

در اجرای قبلی، ساعت ۹ شب، پانونیا، یک کوارتت مجلسی به رهبری جاش دویچ، نوازنده ترومپت، با حضور زک براک (نوازنده ویولن)، رایان کبرل (نوازنده ترومبون) و گری وانگ (نوازنده گیتار بیس) حضور دارد.

💡 Archaeologists in Pannonia mapped roads that later kingdoms reused without much fuss.

باستان‌شناسان در پانونیا جاده‌هایی را نقشه‌برداری کردند که پادشاهی‌های بعدی بدون دردسر زیاد دوباره از آنها استفاده کردند.

💡 Coins from Pannonia tell of emperors while pottery tells of dinner, which matters more.

سکه‌های پانونیا از امپراتورها می‌گویند در حالی که سفال‌ها از شام می‌گویند، که اهمیت بیشتری دارد.