Dacia

🌐 داچیا

داسیا؛ ۱) نام ناحیه‌ای باستانی در اروپای شرقی (تقریباً رومانی امروزی)؛ ۲) نام یک برند خودروسازی اروپایی (متعلق به رنو).

اسم (noun)

📌 پادشاهی باستانی و بعدها ایالتی رومی در اروپای جنوبی بین کوه‌های کارپات و دانوب، که عموماً با رومانی امروزی و مناطق مجاور آن مطابقت دارد.

جمله سازی با Dacia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our rental agency upgraded us to a new Dacia, and the navigation display confidently rerouted around a washed-out bridge that would have derailed our coastal plans.

آژانس اجاره ما، ماشینمان را به یک داچیای جدید ارتقا داد و صفحه نمایش ناوبری با اطمینان خاطر، مسیر را از روی یک پل فرسوده که می‌توانست برنامه‌های ساحلی ما را بهم بریزد، تغییر داد.

💡 The road-trip vlog praised the Dacia for sipping fuel along mountain switchbacks, even when loaded with snacks, folding chairs, and a cooler packed with melting ice.

در این ویدئوی سفر جاده‌ای، داچیا به خاطر مصرف سوخت پایین در پیچ و خم‌های کوهستانی، حتی با وجود داشتن تنقلات، صندلی‌های تاشو و یخچالی پر از یخ در حال ذوب، مورد تحسین قرار گرفت.

💡 Back then, he would set out at 05:00 every day in his Dacia to drive round farms buying up milk.

در آن زمان، او هر روز ساعت ۵ صبح با ماشین داچیای خود راه می‌افتاد تا در مزارع بچرخد و شیر بخرد.

💡 Dacia Renault, Romania's biggest carmaker, faces constant delays in getting parts delivered across Schengen borders.

داچیا رنو، بزرگترین خودروساز رومانی، با تأخیرهای مداوم در تحویل قطعات از طریق مرزهای شنگن مواجه است.

💡 His grey Dacia Duster car was found in a car park near Beinn Alligin, a mountain in Torridon, on 18 September.

ماشین داچیا داستر خاکستری او در ۱۸ سپتامبر در پارکینگی نزدیک بین آلیگین، کوهستانی در توریدون، پیدا شد.

💡 After months of comparing options, they chose a practical Dacia for weekend trips, appreciating the unfussy interior and surprising cargo space that easily swallowed camping gear.

پس از ماه‌ها مقایسه گزینه‌ها، آنها یک داچیای کاربردی را برای سفرهای آخر هفته انتخاب کردند و از فضای داخلی ساده و فضای بار شگفت‌انگیز آن که به راحتی تجهیزات کمپینگ را در خود جای می‌داد، قدردانی کردند.