overrule

💡 Coaches can overrule players’ instincts during chaotic moments, prioritizing structure over heroics.

مربیان می‌توانند در لحظات پر هرج و مرج، غرایز بازیکنان را نادیده بگیرند و ساختار را بر قهرمانی اولویت دهند.

💡 Judges hesitate to overrule precedent without clear reasoning, because stability matters alongside correctness.

قضات بدون استدلال روشن، از رد کردن حکم سابقه تردید دارند، زیرا ثبات در کنار درستی اهمیت دارد.

💡 The felony charge was quickly dismissed, but the magistrate who made that decision was overruled by Hamilton County Juvenile Court Judge Stacey DeGraffenreid.

اتهام جنایی به سرعت رد شد، اما قاضی که این تصمیم را گرفته بود، توسط قاضی دادگاه نوجوانان شهرستان همیلتون، استیسی دگرافنراید، رد شد.

💡 Mann told me he’s confident that the ruling will be overruled on appeal.

مان به من گفت که مطمئن است این حکم در دادگاه تجدیدنظر لغو خواهد شد.

💡 Despite the decision being overruled, the local authority doubled down on its ambition to remove asylum seekers before the court date.

با وجود لغو این تصمیم، مقامات محلی بر عزم خود برای اخراج پناهجویان قبل از تاریخ دادگاه تأکید کردند.

💡 The board voted to overrule the committee, citing new data and stronger community feedback.

هیئت مدیره با استناد به داده‌های جدید و بازخورد قوی‌تر جامعه، رأی به لغو حکم کمیته داد.