optimally

🌐 به طور بهینه

به‌طور بهینه؛ به شکلی که به بهترین نتیجه ممکن برسد (The system works optimally at this temperature).

قید (adverb)

📌 به روشی یا به درجه‌ای که مطلوب‌ترین یا مطلوب‌ترین است؛ به بهترین شکل

📌 در حالت ایده‌آل؛ ترجیحاً

جمله سازی با optimally

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She breathes optimally during sprints, syncing strides with exhalations to delay stitches and keep form tidy.

او در طول دویدن‌های سرعتی به طور بهینه نفس می‌کشد و گام‌هایش را با بازدم هماهنگ می‌کند تا گرفتگی عضلات را به تأخیر بیندازد و فرم بدنش را مرتب نگه دارد.

💡 Servers run optimally when observability is honest, not aspirational dashboards nobody reads.

سرورها زمانی به طور بهینه کار می‌کنند که قابلیت مشاهده صادقانه باشد، نه داشبوردهای آرمانی که هیچ‌کس آنها را نمی‌خواند.

💡 Sunlight shapes our behavior, Watson said, and causes our body clock to function optimally in regards to our health and well-being.

واتسون گفت، نور خورشید رفتار ما را شکل می‌دهد و باعث می‌شود ساعت بدن ما در رابطه با سلامت و تندرستی ما به طور بهینه عمل کند.

💡 “You have to work optimally in extreme situations with no margin for error. That’s exactly what happens in night shoots.”

«شما باید در شرایط بحرانی، بدون هیچ حاشیه خطایی، به طور بهینه کار کنید. این دقیقاً همان چیزی است که در عکاسی در شب اتفاق می‌افتد.»

💡 Pack tents optimally by splitting poles, fly, and body across hikers for fair weight distribution.

چادرها را به طور بهینه با تقسیم کردن میله‌ها، چادرهای مسافرتی و بدن روی بدن کوهنوردان برای توزیع وزن عادلانه، بسته‌بندی کنید.

💡 These carbonated and energy drinks contain varying levels of vitamins – often with none of the minerals, including calcium, that the body needs to function optimally.

این نوشیدنی‌های گازدار و انرژی‌زا حاوی سطوح مختلفی از ویتامین‌ها هستند - اغلب بدون هیچ یک از مواد معدنی، از جمله کلسیم، که بدن برای عملکرد بهینه به آن نیاز دارد.